Ou mua mua - and connection with AUM sound
Hawaiian word for roughly translates into "first distant messenger" or Angel or Messenger of God or God itself.
"Ou" is to seek out. "mua" is "first or advance of or foremost" and reduplicated for emphasis.
In beginning there was only one Language, one people and one culture and religion.
"AUM" is the symbol for Brahman or God.
oum - is same as Auum or Aum
mua - reverse of aum
In traversal of Space and Time, sounds get morphed, and letters written upside down and from left to right to right to left.
Someone chanting "AUM, AUM AUM" may hear OUM MAU MAU or OUM MUA. MUA.
When you tell your name and numbers to people on phone, you would often notice people transposing the syllables or letters or even dropping them,
Native Americans and Hawaiian are Asian and Indian off shoots.
Native Americans like Hopi Chief told me that there ancestors came from India.
Recently an US Archaeology expert commented on discovery of Hanuman like Monkey God (with same posture - Gada or Mace resting on left shoulder, kneeling on left knee and the left hand resting on it) talked about the Hanuman connection. There is a story in one of the Indian scriptures on this connection,
In fact the sound of Hawaii or Havai could be Shavai like Sindhu->Hindu rule. Shavai is Shaivai.
california is kaal-pooRN-iya (It is the last land where time ends).
yosemite is yash-aum-iti (the mountain which is as famous as AUM and for Native Indians, the mountain is very sacred).
bermuda is bhram-uda (where delusion arose.